Санкт-Петербург +7 812 490-60-30
LED светильник SPBAUDIO L-1
Cromi
Встраивается в крышу кабины Eurocab-1 и равномерно освещает рабочее место переводчиков. Требуется для соответствия ISO4043:2016. Создает комфортную обстановку для синхронного перевода.
5
32
LED светильник SPBAUDIO L-1LED светильник SPBAUDIO L-1LED светильник SPBAUDIO L-1LED светильник SPBAUDIO L-1
LED светильник SPBAUDIO L-1 купить в Cromi
LED светильник SPBAUDIO L-1 купить в Cromi
LED светильник SPBAUDIO L-1 купить в Cromi
LED светильник SPBAUDIO L-1 купить в Cromi

LED светильник SPBAUDIO L-1

Встраивается в крышу кабины Eurocab-1 и равномерно освещает рабочее место переводчиков. Требуется для соответствия ISO4043:2016. Создает комфортную обстановку для синхронного перевода.
Технические характеристики
  • Встраивается в переднюю крышу кабины
  • Питание 12В, адаптер в комплекте
  • Длина светильника 1540 мм
  • Разъем питания выводится на крышу
9 900
Заказать
Подробнее о товаре

Долгое время, даже несколько десятилетий, единственным вариантом освещения стола переводчиков в напольной кабине были обычные настольные лампы. В принципе, никогда никто не жаловался на какое-то неудобство с настольными лампами, дело-то привычное. Но всё же, в последнее время размеры и количество гаджетов выросло. Среднестатистический набор настольных принадлежностей для пары переводчиков: 2 ноутбука, несколько смартфонов, иногда планшеты, книги, блокноты, а так же непосредственно пульт переводчиков или даже два, если это ИК-система.

В такой ситуации уже каждый сантиметр на счету. И в 2016 году европейский стандарт ISO4043:1998 сменился на обновленную версию ISO4043:2016, в которой учли все изменения, произошедшие за 18 лет действия предыдущего. Среди всего прочего, появилось требование обеспечить равномерное освещение рабочего места переводчиков с помощью встроенного в потолок светодиодного освещения. Для стран СНГ требования ISO не обязательны, но желательны, ведь это всё работает только на пользу результату комфорт переводчиков и соответственно качественный перевод.


Поскольку это пока не обязательное требование, то для уменьшения стоимости кабины, в базовую версию светильник L-1 не включается. Для заказа кабины со светодиодным освещением, необходимо при заказе включить позицию L-1 в заказ. Для одной двухместной кабины Eurocab-1 требует один светильник, поскольку его длина равна длине стола.

Остальные элементы системы
Читайте также:
Сказ про кабину напольную
Март
2020
Сказ про кабину напольную
Поучительная история про правильный выбор
Как выбрать кабину переводчика
Июнь
2020
Как выбрать кабину переводчика
Выбирая кабину переводчика, необходимо учитывать множество факторов.
Кабины синхронного перевода
Февраль
2020
Кабины синхронного перевода
Одним из условий комфортной работы синхронных переводчиков является обеспечение индивидуальной шумоизоляции. Акустически отгородить переводчиков на мероприятии можно, установив кабину для синхронного перевода. В зависимости от мероприятия или особенностей площадки используются разные виды кабин.
Остались вопросы?

Остались вопросы?

Оставьте почту или номер телефона. Наш менеджер свяжется с Вами для подробной консультации.
Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных
Санкт-Петербург
Маршала Блюхера 12к7
195197
Москва
Электрозаводская 52c8
107023
Мы используем cookie. Это позволяет нам анализировать взаимодействие посетителей с сайтом и делать его лучше. Продолжая пользоваться сайтом, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.