Санкт-Петербург +7 812 490-60-30
Для международных мероприятий Для международных мероприятий
Для прокатных компаний по техническому обеспечению деловых мероприятий Для прокатных компаний по техническому обеспечению деловых мероприятий
Для дворцов культуры и театров (иностранные спектакли) Для дворцов культуры и театров (иностранные спектакли)
Для университетов Для университетов

Оборудование для синхронного перевода SPBAUDIO

Поставка под ключ с бесплатными образцами на тестирование.
Для международных мероприятий
Для прокатных компаний по техническому обеспечению деловых мероприятий
Для дворцов культуры и театров (иностранные спектакли)
Для университетов

Удобные и мобильные системы синхронного перевода

Пульт SPBAUDIO
Сделаны для людей
Не нужно привлечение дорогостоящего специалиста — пульты и приемники просты в использовании и интуитивно понятны.
Совместимы с чем угодно
Сочетаются с любыми звуковыми системами, микрофонами, работают с оборудованием для видеоконференций, подключаются к видеокамерам СМИ.
Без подключения к электросети
Время беспрерывной работы приемников и передатчиков более 20 часов. В наличии пульты переводчиков, работающие от аккумулятора более 10 часов.
Доступность
Подключение производится обычными аудиокабелями, которые можно купить в любом магазине электроники.
Широкий диапазон охвата
В отличие от передатчиков на ИК-излучении, передатчики Reinvox работают по принципу радио, поэтому не нужно тщательно просчитывать их расположение в зале.
Надежность
Наши системы синхронного перевода используют аналоговые технологии — без участия единого цифрогово центра управления, что обеспечивает надежность и отказоустойчивость системы.

Из чего состоит система синхронного перевода

Каждой паре переводчиков требуется один пульт и пара передатчиков. Слушателям выдаются приемники в неограниченном количестве, которые удобно заряжать в кейсах.

case
Зарядный кейс для приемников
headsets
Гарнитуры переводчиков
transmitters
Передатчик первого канала перевода
Передатчик второго канала перевода
mono-headphone
Комфортный мононаушник
Стереонаушники
Стереонаушники
pult-i-priemnik
system-blur
radio wave
радиус
100
метров
Пульт переводчика
  • Один пульт для двух переводчиков. До 4 пультов в одной цепи (5 языков)
  • Каждый регулятор отвечает только за одну функцию — интуитивно понятное управление без инструкции
  • На выбор две модели: базовая и с расширенными возможностями
Приемник
  • Выдается каждому слушателю, количество в зале не ограничено
  • Управление громкостью с помощью привычного регулятора
  • Работают более 20 часов от аккумуляторов или простых батареек

Сравнение с аналогами

На рынке сложилось много стереотипов относительно ИК-систем синхронного перевода раскрученных брендов. На основе нашего многолетнего опыта работы в сфере перевода мы хотели бы развеять некоторые из них.
radio wave
радиус
100
метров
spbaudio-max-system

Наша система SPBAUDIO MAX

  • Помещается в небольшой кейс
  • Устанавливается за 5 минут
  • Цена в 4 раза ниже, чем у конкурирующих брендов
  • Пульт для двух переводчиков
  • Два передатчика языка
  • Два микрофонных кабеля по 4 м
  • Требует максимум 1 розетку 220В или не требует вовсе (мобильное питание дополнительный аксессуар)
Комплектация обычной системы

Комплектация обычной системы

  • Использовать могут только специалисты
  • Cтоимость в 4 раза выше
  • Cложный состав
  • Долгий монтаж
  • Требует не менее 6 точек питания 220В
Shadow
Поставка синхроперевода для ЦБ РФ
Москва
Декабрь
2019
Поставка синхроперевода для Центрального банка Российской Федерации
Нам выпала честь осуществить оснащение оборудованием для синхронного перевода один из ключевых объектов нашей страны - Банк России
Собственная система
При разработке мы исходили из опыта реальной работы на мероприятиях с 2010 года, собирали отзывы синхронных переводчиков, с которыми работаем, и посещали крупнейшие выставки во Франкфурте и Амстердаме, анализируя тенденции индустрии.
Опыт 2000+ мероприятий
Мы используем пульты SPBAUDIO в прокате с 2014 года и отработали на них более 2000 мероприятий. В нашем прокатном парке сейчас 8 пультов MAX-2 и более 3000 приемников Reinvox R-300.
Без ограничений
Наше оборудование поставлялось не только в РФ, но и в страны ближнего зарубежья. Проходит таможню и используется без ограничений по всему миру.
Смотреть больше

Готовые решения

Минимум 22+2
561 676 ₽
  • 22 приемника с наушниками
  • 1 пульт для двух переводчиков
  • 2 гарнитуры
  • 1 зарядный кейс
Фото комплекта
Стандарт 50+2
1 088 060 ₽
  • 50 приемников с наушниками
  • 1 пульт для двух переводчиков
  • 2 гарнитуры
  • 2 зарядных кейса
Фото комплекта
Многоязычный 100+3
2 115 380 ₽
  • 100 приемников с наушниками
  • 2 пульта для двух переводчиков
  • 4 гарнитуры
  • 4 зарядных кейса
Фото комплекта

Рассчитайте стоимость Вашего комплекта для синхронного
перевода
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Eius, quae! Velit architecto eum ab debitis dignissimos? Tenetur consequuntur aperiam ex at, aliquid laudantium aspernatur omnis minus. Delectus voluptatem nesciunt animi.

Бесплатно доставим до Вашего адреса в любом городе РФ при заказе от 50 000 ₽.
render
render
render
render

Подробнее об оборудовании

Отгрузка в день обращения

Отгрузка в день обращения

Держим большие складские запасы всех элементов системы синхронного перевода и аксессуаров для моментального внедрения, без длительного ожидания под заказ.
Гарантия 3 года

Гарантия 3 года

Наше оборудование невозможно сломать. Но если Вам удастся, заменим без диагностики.
Техническая поддержка

Техническая поддержка

После поставки по всем техническим вопросам можно обращаться на наш круглосуточный бесплатный номер 8-800.
Бесплатная доставка

Бесплатная доставка

Бесплатная доставка в любой город РФ до терминала «Деловых Линий».
Оперативность

Оперативность

Стараемся отправить коммерческое предложение через 30 минут после получения заявки.
command-grad
Заказать бесплатное тестирование

Заказать бесплатное тестирование

Вы можете заказать бесплатное тестирование, чтобы изучить принцип работы нашего оборудования самостоятельно.

Мы отправим Вам пульт переводчика и пару приемников.

Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных
command-grad

Команда Вашего проекта

Команда Вашего проекта

За каждым этапом поставки следит персональный менеджер, к которому клиент может обратиться в любое время для решения возникшего вопроса.

Менеджер отдела продаж
Менеджер отдела продаж

Консультирует по оборудованию, согласовывает детали договора и контролирует реализацию Вашего заказа

Менеджер консультации по аренде Cromi
Руководитель отдела продаж

Контролирует все этапы взаимодействия сотрудников Cromi с Вами, разруливает любые нестандартные ситуации

Менеджер отдела продаж
Менеджер отдела продаж

Консультирует по оборудованию, согласовывает детали договора и контролирует реализацию Вашего заказа

Технический инженер склада Cromi в Санкт-Петербурге
Инженер склада

Укомплектует Ваш заказ и проверит работоспособность всех элементов системы синхроперевода, чтобы Вы могли начать работу сразу после получения

Инженер техподдержки Cromi 24/7
Инженер техподдержки 24/7

В любое время суток проконсультирует по выделенному бесплатному номеру телефона 8-800 по всем вопросам эксплуатации купленного оборудования

Технический директор Cromi
Технический директор, разработчик

Корректность переписки, скорость ответов и технические детали под контролем директоров, которые держат руку на пульсе.

Коммерческий директор компании Cromi
Коммерческий директор, лингвист-переводчик

Корректность переписки, скорость ответов и технические детали под контролем директоров, которые держат руку на пульсе.

Часто задаваемые вопросы

Обязательна ли кабина?
Для двух переводчиков нужен один пульт или два?
Приемник синхронного перевода переводит автоматически?
Смотреть все вопросы
Остались вопросы?

Остались вопросы?

Оставьте почту или номер телефона. Наш менеджер свяжется с Вами для подробной консультации.
Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных
Санкт-Петербург
Маршала Блюхера 12к7
195197
Москва
Электрозаводская 52c8
107023
Мы используем cookie. Это позволяет нам анализировать взаимодействие посетителей с сайтом и делать его лучше. Продолжая пользоваться сайтом, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.