Санкт-Петербург +7 812 490-60-30
Вентилятор SPBAUDIO V-1
Cromi
Бесшумная система обмена воздуха в кабине для одного или двух переводчиков. Воздухоизмещение вдвое превышает требования ISO/FDIS 17651-2 (ранее ISO4043:2016). Имеет вибро и звукоизоляцию для исключения шумовых помех работе переводчика. Для двухместной кабины требуется пара V-1.
5
32
Вентилятор SPBAUDIO V-1Вентилятор SPBAUDIO V-1Вентилятор SPBAUDIO V-1Вентилятор SPBAUDIO V-1Вентилятор SPBAUDIO V-1Вентилятор SPBAUDIO V-1
Скорость вращения
1500 об/мин
Производительность
45 куб метров /час
В комплекте
кабель 5 метров
Габариты
236 х 236 х 182 мм
Вес
2,6 кг
Вентилятор SPBAUDIO V-1 купить в Cromi
Вентилятор SPBAUDIO V-1 купить в Cromi
Вентилятор SPBAUDIO V-1
Вентилятор SPBAUDIO V-1 купить

Вентилятор SPBAUDIO V-1

Бесшумная система обмена воздуха в кабине для одного или двух переводчиков. Воздухоизмещение вдвое превышает требования ISO/FDIS 17651-2 (ранее ISO4043:2016). Имеет вибро и звукоизоляцию для исключения шумовых помех работе переводчика. Для двухместной кабины требуется пара V-1.
Технические характеристики
  • Вентилятор на виброподвесе
  • Скорость вращения: 1500 об/мин
  • Производительность: 45 куб метров /час
  • Питание 220В, сквозной выход питания
  • В комплекте: кабель 5 метров
  • Габариты: 236 х 236 х 182 мм
  • Вес: 2,6 кг
15 900
Заказать
Подробнее о товаре

Для работы переводчиков в кабине закрытого типа, в частности Eurocab-1, важно обеспечить эффективное обновление воздуха внутри, иначе переводчики буквально через час работы не смогут там находиться физически. Стоит учитывать, что кабина почти полностью герметична для обеспечения звукоизоляции. По европейским нормам уровень углекислого газа не должен превышать 0,1%, для этого даже рекомендуется устанавливать в кабине датчик CO2 (SPBAUDIO CO-2) с сигнализатором превышения безопасного уровня. По требованиям ISO/FDIS 17651-2 (ранее ISO4043:2016) объем воздуха в кабине должен полностью обновляться минимум 8 раз в час!


Для обеспечения этих требований мы разработали вентиляционный бокс SPBAUDIO V-1, который имеет:

  1. Сложную систему-лабиринт для гашения шума вентилятора;
  2. Вибрационные подвесы для борьбы с структурным гулом низкой частоты, который будет образовываться, если не применять систему виброподвесов;
  3. Вентилятор, обеспечивающий обновление воздуха в кабине более 8 раз для Eurocab-1 и 16 раз для Eurocab-11.


Вентилятор в заглушенном боксе устанавливается на крышу кабины переводчиков и центруется благодаря специальной горловине.
В комплекте идет длинный 5 метровый кабель питания, чтобы его хватило спустить с крыши кабины (2 метра) и несколько метров протянуть до удлинителя или розетки.
Может использоваться как полный аналог Audipack p4321 и Audipack p4251.


Корпус имеет специальное защитное обрамление анодированным профилем и уголками со всех сторон. Для плотности контакта с поверхностью крыши кабины использованы специальные уплотнители, а так же горловина для точного направления потока воздуха.


Внимание: для двухместной кабины Eurocab-1 требуется ДВА таких вентилятора V-1, а для одноместной Eurocab-11 один вентилятор.

Остальные элементы системы
Читайте также:
Новый стандарт для кабин переводчиков ISO/FDIS 17651-2
Март
2023
Новый стандарт для кабин переводчиков ISO/FDIS 17651-2
В феврале 2023 году на крупнейшей международной выставке Integrated System Europe в Барселоне была анонсирована замена стандарта ISO4043:2016 на новый ISO/FDIS 17651-2
Напольная и настольная кабины переводчиков Eurocab
Июнь
2020
Как выбрать кабину переводчика
Выбирая кабину переводчика, необходимо учитывать множество факторов.
Кабины синхронного перевода
Февраль
2020
Кабины синхронного перевода
Одним из условий комфортной работы синхронных переводчиков является обеспечение индивидуальной шумоизоляции. Акустически отгородить переводчиков на мероприятии можно, установив кабину для синхронного перевода. В зависимости от мероприятия или особенностей площадки используются разные виды кабин.
Напольная кабина переводчиков Eurocab
Март
2020
Сказ про кабину напольную
Поучительная история про правильный выбор
Остались вопросы?

Остались вопросы?

Оставьте почту или номер телефона. Наш менеджер свяжется с Вами для подробной консультации.
Нажимая на кнопку, я даю согласие на обработку персональных данных
Санкт-Петербург
Маршала Блюхера 12к7
195197
Москва
Электрозаводская 52c8
107023
Мы используем cookie. Это позволяет нам анализировать взаимодействие посетителей с сайтом и делать его лучше. Продолжая пользоваться сайтом, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.