Завершился онкологический форум, на котором в рамках образовательной программы, приглашенный западный онколог делился своим опытом. Участники были приглашены на онлайн трансляцию операции, для которой потребовался синхронный перевод. Мероприятие проходило параллельно в двух залах НИИ Онкологии им. Н.Н. Петрова.
Мы предоставили на мероприятие:
- 250 приемников синхронного перевода
- 2 комплект для синхронного перевода на 2 языка
- настольную кабину для переводчиков
- напольную кабину для переводчиков
- радиомикрофоны в каждый зал
- комплект звукоусиления в каждый зал
- техническое сопровождение
REINVOX
приемники синхроперевода
EUROCAB
кабина переводчиков
SPBAUDIO
пульт переводчиков
SENNHEISER
радиомикрофоны
ELECTRO-VOICE
система звукоусиления
Читайте также
Апрель
2020
Шептало или полноценный синхрон
При необходимости синхронного перевода, перед заказчиком часто стоит непростой выбор. Выбрать полноценный комплект оборудования для синхронного перевода с использованием кабины и пульта переводчиков, либо же можно обойтись мобильной системой синхронного перевода «шептало».
Июнь
2020
Ошибки при организации мероприятия
Кто не совершает ошибок, тот ничего не делает. Займемся их разбором.
Команда CROMI подготовила самые распространенные ошибки организаторов.
Март
2020
Сказ про кабину напольную
Поучительная история про правильный выбор
Май
2020
Мебель для мероприятия
Представьте – гости собрались в огромном концертном зале, ведущий на сцене готов объявить о начале, оркестр замер на изготовке, рабочие держатся за рубильник, чтобы вовремя приглушить свет, а все гости в зале стоят, за неимением сидячих мест…
«Конфуз», - скажете Вы?
«Неправильная организация», - поясним мы.
