В октябре 2012 года в Санкт-Петербурге прошел Международный симпозиум: “Российско-турецкие отношения в 21 веке: От холодной войны до стратегического сотрудничества." Представители российских и турецких академических кругов обсудили такие вопросы, как российско-турецкие дипломатические отношения, прошедшие путь от соперничества к стратегическому партнерству, роль общественного и экономического факторов в российско-турецких отношениях, мост культуры и цивилизации в российско-турецких взаимоотношениях.
Для мероприятия мы предоставили:
- приемники синхронного перевода
- комплект синхронного оборудования на 2 языка
- настольную кабину переводчиков
- конференц-систему
- радиомикрофоны
- комплект звукоусиления
- проектор и экран
- услуги синхронных переводчиков
- техническое сопровождение
REINVOX
приемники синхроперевода
EUROCAB
кабина переводчиков
SPBAUDIO
пульт переводчиков
SENNHEISER
радиомикрофоны
ELECTRO-VOICE
система звукоусиления
BOSH
конференц-система
Читайте также
Февраль
2020
Кабины синхронного перевода
Одним из условий комфортной работы синхронных переводчиков является обеспечение индивидуальной шумоизоляции. Акустически отгородить переводчиков на мероприятии можно, установив кабину для синхронного перевода. В зависимости от мероприятия или особенностей площадки используются разные виды кабин.
Апрель
2020
Виды переводов
Чтобы определить, какой перевод необходим на мероприятии, стоит понять, какие вообще бывают виды переводов
Июнь
2020
Пульт для синхронного перевода
Что такое пульт синхронного перевода, зачем он нужен и как работает.
Апрель
2020
Проекторы и экраны
Зачастую на мероприятиях выступления докладчиков сопровождаются презентациями или видеоматериалами и для удобства всех гостей в этом случае следует использовать проекционное оборудование.
Май
2020
Конференц-система
В настоящее время сложно себе представить залы для переговоров не оборудованные конференц-системами, которые дают возможность каждому участнику дискуссии высказаться и быть услышанным.
Март
2020
Сказ про кабину напольную
Поучительная история про правильный выбор
Май
2020
Коммутация для мероприятия и мелочи, от которых многое зависит
Ещё одна вещь, которая происходит за кулисами подготовки к мероприятию – это сбор необходимой коммутации. Будь это заказ колонок, конференц-системы или синхроперевода, наши организаторы и кладовщики внимательно изучают все мелочи, которые могут возникнуть на мероприятии, потом передают информацию техническому специалисту и ряд позиций по оснащению площадки отправляется в путь.
Июнь
2020
Как выбрать переводчиков для мероприятия
Переводчиков на мероприятии можно назвать вторым голосом оратора. Поэтому качественный перевод крайне важен и к выбору переводчиков стоит отнестись со всей ответственностью
